Translation of "вклад" in Japanese

Он внёс существенный вклад в экономику.

彼は経済学に相当な貢献をした。

вы вносите свой вклад в общественное благо,

あなたは公益に何らかの貢献をして

Каков вклад внешности в победу на выборах?

選挙に勝つには「見た目」が何割？

Он внёс огромный вклад в развитие экономики.

彼は経済の発展に大きな貢献をした。

- Прекрати делать вклад в Татоебу. Ты пристрастился к этому.
- Прекрати делать вклад в Татоебу. Это входит в привычку.

タトエバへの投稿をやめなさい。中毒になってるよ。

Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний.

彼はがんの研究に多大な貢献をした。

Никто не внёс больший вклад в понимание снов, чем Фрейд.

フロイトほど夢の理解に貢献した人はいない。

Русские вносят свой вклад в свое поражение путем передачи некодированных беспроводных сообщений.

暗号を使わずに無線通信をしていたことが ロシア軍の敗因だった

Если ты выключишь свой компьютер прямо сейчас, то внесешь вклад в предотвращение глобального потепления.

今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。