Translation of "главным" in Japanese

Университет был моим главным приоритетом.

あの大学は私の第１志望だった。

Такси подъехало к главным воротам.

タクシーが正門のところへきて止まった。

Трудолюбие было главным фактором его невероятного успеха.

勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった。

Этот словарь предназначен главным образом для учащихся старших классов.

この辞書は高校生を対象としたものです。

Его главным бенефициаром станет новый командующий итальянской армией Наполеон Бонапарт.

その主な受益者は、イタリア軍の新しい司令官、ナポレオンボナパルトです。

Это аниме я часто смотрел в детстве, но очень смутно помню, что же произошло с главным героем в последней серии.

このアニメ、子供時代によく見てたんだけど、最終回で主人公がどうなったかの記憶があやふやなんだ。