Translation of "глупа" in Japanese

Она отнюдь не глупа.

彼女は決してばか者ではない。

Она, должно быть, глупа, раз говорит такое.

そんなことを言うなんて彼女はばかに違いない。

Она настолько глупа, что верит в это?

彼女はそんなことを信じるほどばかなのですか。

- Я не настолько глуп!
- Я не настолько глупа!

そんなにバカじゃぁありません！

Неужели она настолько глупа, что верит в такие вещи?

彼女はそんなことを信じるほどばかなのですか。

Она не настолько глупа, чтобы тратить все деньги на одежду.

彼女は着物に金を全部使ってしまうほどばかではない。

Кэролайн не так глупа, чтобы тратить все деньги на одежду.

キャロラインはすべてのお金を洋服に使うほど愚かではない。

- Почему я был так глуп?
- Почему я была так глупа?

なんでそう馬鹿だったんだろう？

- Я был достаточно глуп для того, чтобы поверить ему.
- Я была достаточно глупа для того, чтобы поверить ему.
- Я был так глуп, что поверил ему.
- Я была так глупа, что поверила ему.

- 私は彼を信じるほど愚かだった。
- 私は愚かにも彼を信じてしまった。