Translation of "добираешься" in Japanese

Как ты добираешься до школы?

君はどのようにして学校へ行きますか。

"Как ты добираешься до школы?" - "На автобусе".

- 「どのように登校しているのですか」「バスです」
- 「学校はどうやって通ってるの？」「バスです」
- 「学校はどうやって通ってるの？」「バス通です」

Ты добираешься, а потом понимаешь, что ещё километры пути.

近づくと― まだずっと先だと分かる

- Ты добираешься до школы пешком или на велосипеде?
- Ты ходишь в школу пешком или ездишь на велосипеде?

あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。