Translation of "домом" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "домом" in a sentence and their japanese translations:

- За домом есть сад.
- За домом сад.

家の後ろに庭があります。

- Ты доволен своим новым домом?
- Ты доволен новым домом?
- Вы довольны новым домом?

あなたは新しい家に満足してますか。

- Дети играют за домом.
- За домом играют дети.

子供たちが家の裏で遊んでいる。

- За нашим домом сад.
- За нашим домом есть сад.
- У нас за домом сад.

私たちの家の後ろに庭があります。

- Ты доволен своим новым домом?
- Ты доволен новым домом?

あなたは新しい家に満足してますか。

- Это рядом с твоим домом?
- Это рядом с вашим домом?

それは君の家の近くにありますか。

- Я доволен своим новым домом.
- Я довольна своим новым домом.

私は新しい家が気に入っている。

Перед домом есть сад?

家の前に庭がありますか。

Перед домом есть сад.

家の前に庭がある。

Сад находится за домом.

家の後ろに庭があります。

За домом есть сад.

家の後ろに庭があります。

Кто владеет этим домом?

この家は誰のものですか。

- Я вполне доволен своим новым домом.
- Я вполне довольна своим новым домом.

私は新しい家に完全に満足している。

- Я очень доволен своим новым домом.
- Я очень довольна своим новым домом.

- 私は新しい家に満足している。
- 私は新しい家がとても気に入っている。

Ты доволен своим новым домом?

新居に満足していますか。

Перед моим домом остановилась машина.

一台の車が私の家の前で止まった。

За моим домом есть сад.

家の後ろに庭があります。

Магазин рядом с моим домом.

その店は私の家から目と鼻の先にある。

Перед моим домом есть озеро.

- 私の家の目の前に、湖がある。
- 私の家の前に湖がある。
- 私の家の前には湖がある。

Господин Уилсон гордится своим домом.

ウィルソンさんは家が自慢だ。

Отец Кейт рядом с домом.

ケイトのお父さんは家の周辺にいる。

За моим домом есть церковь.

私の家の後ろには教会がある。

Вчера перед домом была авария.

家の前で昨日交通事故があった。

Перед моим домом есть магазин.

私の家の前に店があります。

Перед моим домом есть парк.

私の家の前に公園があります。

Перед его домом стоит сосна.

彼の家の前には松の木が立っている。

За домом был большой сад.

家のうらに広い庭があった。

- Автобусная остановка находится прямо перед моим домом.
- Автобусная остановка прямо перед моим домом.

そのバスは私の家の前に停まります。

- Рядом с моим домом построили высотное здание.
- Рядом с моим домом построили высокое здание.

私の家の隣に高いビルを立てられた。

- Рядом с моим домом есть кое-какие магазины.
- Рядом с моим домом есть магазины.

私の家の近くに何軒か店があります。

Он живёт рядом с моим домом.

彼は家の近くに住んでいる。

Джон очень гордится своим новым домом.

- ジョンは彼の新しい家をとても誇りに思っている。
- ジョンは新しい家をとても自慢に思っている。

Перед моим домом есть небольшой сад.

我が家の前には狭い庭があります。

Рядом с его домом нет больниц.

彼の家の近くには病院がない。

Перед моим домом растёт высокое дерево.

私の家の前に高い木があります。

Рядом с моим домом есть школа.

私の家の近くに学校があります。

Рядом с моим домом вспыхнул пожар.

近所に火事が起こった。

За моим домом есть небольшой пруд.

私の家の裏に小さな池がある。

Сегодня рядом с домом был пожар.

今日家の近くで火事があった。

Двое детей играли рядом с домом.

二人の子供が家のそばで遊んでいた。

Перед моим домом растёт большое дерево.

私の家の前に高い木があります。

Перед моим домом припарковано множество машин.

- 家の前に多数の車が駐車している。
- 私の家の前に、たくさんの車が駐車している。

Рядом с моим домом есть парк.

私の家の近くに公園がある。

Рядом с моим домом есть широкая улица.

私の家の近くを広い道路が走っている。

Попросив Джордана присматривать за домом, я вышел.

ジョーダンに留守を頼んで外出しました。

Рядом с моими домом есть прекрасный парк.

私の家の近くに美しい公園がある。

Рядом с моим домом есть красивый парк.

私の家の近くに美しい公園がある。

Перед моим домом взад-вперёд ходил незнакомец.

見知らぬ男が私の家の前を行ったり来たりしていた。

Больница стала моим домом на следующие четыре года.

その後4年間は 化学療法や臨床試験

Перед моим домом когда-то росла большая сосна.

昔私の家の前には大きな松の木があった。

Я хотел бы жить рядом с твоим домом.

君の家の近くに住めたらいいのに。

Присмотри за домом, пока нас не будет, ладно?

留守番しててね。

По сравнению с нашим домом, ваш - просто дворец.

我の家に比べると、あなたのは城だ。

Раньше за моим домом было большое вишнёвое дерево.

- 以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。
- 昔はうちの家の裏に、でっかい桜の木があったんだ。

Когда-то перед моим домом росла большая сосна.

以前、私の家の前には大きな松の木がありました。

- Кто владеет этим домом?
- Кому принадлежит этот дом?

- この家は誰のものですか。
- この家はだれの所有ですか。

Первая — это 1,4 миллиарда людей, которые называют Китай домом.

1つ目は中国を祖国と呼ぶ 14億もの人々です

- Вам нравится ваш новый дом?
- Вы довольны новым домом?

あなたは新しい家に満足してますか。

Мой дом выглядит маленьким по сравнению с его домом.

私の家は彼の家と比べると小さく見える。

Даже не так давно руководители приказывали обыскивать дом за домом

最近もまた 政権を脅かす Kポップなど禁止された音楽の

Есть забор, который обозначает границу между нашим домом и соседним.

隣の家との境を示す柵がある。

- Он остановил автомобиль перед зданием.
- Он остановил автомобиль перед домом.

彼は車をその建物の前に止めた。

- Перед моим домом остановилась машина.
- Напротив моего дома остановился автомобиль.

一台の車が私の家の前で止まった。

- Автобус останавливается у моего дома.
- Автобус останавливается перед моим домом.

そのバスは私の家の前に停まります。

Это видео спонсируется Curiosity Stream - домом для тысяч онлайн-документальных фильмов

このビデオは 、科学、技術、自然界、歴史に関する

Она не только занимается домом, но ещё и преподаёт в школе.

彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。

- Авария произошла рядом с его домом.
- Авария произошла недалеко от его дома.

その事故は彼の家の近くで起こった。

- Он живёт близко от моего дома.
- Он живёт рядом с моим домом.

彼は家の近くに住んでいる。

- Это небольшая шумная квартира, но это квартира, где я живу, и я называю её домом.
- В квартире шумно и немного места, но здесь я живу и называю её домом.

間取りも狭いし、周りもうるさいけど、住めば都なんだよ、この部屋。

- Автобус останавливается у моего дома.
- Автобус останавливается перед моим домом.
- Автобус останавливается напротив моего дома.

そのバスは私の家の前に停まります。

- Вчера ночью был большой пожар рядом с моим домом.
- Недалеко от моего дома вчера вечером был большой пожар.

- 昨夜近所で大火事があったんだ。
- 昨日の夜、家の近くで大きな火事があったんだ。

Из-за того, что рядом с моим домом есть рисовые поля, я в это время года часто всю ночь слышу лягушачье кваканье.

家の近くに田んぼがあるからさ、この時期になると一晩中カエルのケロケロ鳴く声が、よく聞こえてくるんだよ。