Examples of using "появляться" in a sentence and their japanese translations:
Звёзды начали появляться.
星が見えはじめた。
- На небе начали появляться звёзды. - На небе стали появляться звёзды.
星が空に現れだした。
когда динозавры только начали появляться.
恐竜が現れた時です
- «Я для тебя что угодно сделаю, Том!» – «Правда, что ль? А если я скажу тебе никогда больше передо мной не появляться?» - «Я всё что угодно для тебя сделаю, Том!» – «Серьёзно? Ну а если я скажу тебе никогда мне больше на глаза не попадаться?»