Translation of "ткнул" in Japanese

- Ты чуть не ткнул мне в глаз карандашом.
- Ты чуть не ткнула мне в глаз карандашом.

君はもう少しで私の目を鉛筆で突き刺すところだった。