Translation of "трудна" in Japanese

Жизнь трудна.

人生は苦なり。

и жизнь трудна.

同時に とても厳しいものです

- Жизнь тяжела.
- Жизнь трудна.

人生は苦なり。

Его теория трудна для понимания.

彼の理論は難解だ。

Жизнь порой трудна и мучительна.

時には人生が辛くて難しい。

Эта домашняя работа трудна для меня.

この宿題は私には難しい。

Я не могу решить эту проблему, она слишком трудна для меня.

- この問題は解けません。私には難しすぎます。
- 私にはこの問題解けないよ。難しすぎるもん。

- Проблема не такая трудная, как кажется.
- Проблема не настолько трудна, как кажется.

この問題は見かけほど難しくない。