Translation of "взяли" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "взяли" in a sentence and their polish translations:

Что они взяли?

Co wzięli?

Его взяли в плен.

Dostał się do niewoli.

- Вы взяли деньги?
- Ты взял деньги?

Wziąłeś pieniądze?

Мы взяли такси, чтобы приехать туда вовремя.

- Wzięliśmy taksówkę, żeby być tam na czas.
- Wzięłyśmy taksówkę, żeby być tam na czas.

- Вам сказали, почему мы не взяли вас на работу?
- Тебе сказали, почему мы не взяли тебя на работу?
- Вам сказали, почему мы не взяли Вас на работу?

Czy wiesz, dlaczego cię nie zatrudniliśmy?

но сначала позвольте мне сказать, что мы не с потолка их взяли.

ale najpierw - wiedzcie, że nie wzięliśmy tego znikąd.

- Почему вы решили, что мне не нравится Том?
- С чего вы взяли, что мне не нравится Том?

Skąd pomysł, że nie lubię Toma?

- Где ты это взял?
- Где ты это раздобыл?
- Где вы это взяли?
- Где вы это раздобыли?
- Где ты взял это?

Gdzie to zdobyłeś?