Translation of "еда" in Polish

Это еда.

To jest jedzenie.

Еда готова!

Jedzenie gotowe!

- У тебя еда остывает.
- У вас еда остывает.
- Твоя еда остывает.

Jedzenie ci stygnie.

Еда на столе.

Jedzenie jest na stole.

- Какая у тебя любимая еда?
- Какая у вас любимая еда?
- Какая у Вас любимая еда?

Jakie jest twoje ulubione jedzenie?

В холодильнике есть еда.

W lodówce jest jedzenie.

У нас кончилась еда.

Skończyło się nam jedzenie.

- Это еда.
- Это пища.

To jest jedzenie.

Тому нравится мексиканская еда.

Tom lubi meksykańskie jedzenie.

Еда в Германии недорогая.

Żywność w Niemczech jest tania.

Эта еда слишком соленая.

- To jedzenie jest za słone.
- To jedzenie jest bardzo słone.

Ваша любимая домашняя еда?

Jakie jest twoje ulubione jedzenie domowej roboty?

- Тебе нужно что-нибудь из еды?
- Тебе нужна еда?
- Вам нужна еда?

Potrzebujesz jedzenia?

Еда – неотъемлемая часть любой миссии.

Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.

Это значит... ...хорошая питательная еда.

To oznacza dobry, pożywny posiłek.

Еда здесь не очень хорошая.

Jedzenie nie jest tu najlepsze.

Что одному еда, другому - яд.

Co dla jednych jest potrawą, dla innych jest czarną trucizną.

Мне очень нравится китайская еда.

Naprawdę lubię chińskie jedzenie.

- Еды не осталось.
- Еда закончилась.

Nie ma już jedzenia.

Какая у тебя любимая еда?

Jakie jest twoje ulubione jedzenie?

Это значит еда. Это значит энергия.

To oznacza jedzenie. To oznacza energię.

Одной из главных проблем была еда.

Jednym z głównych problemów była żywność.

В Советской России еда ест тролля!

W sowieckiej Rosji jedzenie karmi trolla.

Если еда холодная, подогрей её в микроволновке.

Jeśli jedzenie jest zimne, włóż je do mikrofalówki.

- Мне нравится китайская еда.
- Мне нравится китайская кухня.

Lubię chińską kuchnię.

- Том любит китайскую еду.
- Тому нравится китайская еда.

- Tom lubi chińskie żarcie.
- Tom lubi chińską kuchnię.

Так лягушата или рыба? Еда – неотъемлемая часть любой миссии.

A więc żabi skrzek czy łowienie ryb? Jedzenie jest ważną częścią każdej misji.

Свежая рыба - отличная еда для того, кто хочет выжить.

Świeża ryba to naprawdę wspaniałe jedzenie dla rozbitka.

что внутри есть еда, до того, как мухоловка закроется.

że w pułapce znajduje się "posiłek", zanim zamknie blaszki.

Еда в дикой природе всегда опасна, и теперь у нас проблемы.

Jedzenie w dziczy to zawsze ryzyko, no więc mamy problem.

У него на уме не только еда. Пять баллов за усердность.

Wcale nie myśli tylko o jedzeniu. Należy się uznanie za wytrwałość.

Еда не была хорошей, но, по крайней мере, она была дешевой.

To jedzenie nie było dobre, ale przynajmniej było tanie.