Translation of "журнал" in Polish

- Не выбрасывай этот журнал.
- Не выбрасывайте этот журнал.

Nie wyrzucaj tego magazynu.

Я читаю журнал.

Czytam czasopismo.

Мне принести журнал?

Przynieść czasopismo?

Глупо читать такой журнал.

Głupio czytać taką gazetę.

Она бегло просмотрела журнал.

Przerzuciła czasopismo.

Можно мне этот журнал?

Mogę dostać to pismo?

Этот журнал выходит ежемесячно.

To czasopismo wychodzi co miesiąc.

- Этот журнал выходит каждый месяц.
- Этот журнал выходит раз в месяц.

To czasopismo wychodzi co miesiąc.

У вас есть японский журнал?

Czy są jakieś pisma japońskie?

Чем журнал отличается от газеты?

Jaka jest różnica między czasopismem a gazetą?

- Она сидела на стуле и читала журнал.
- Она сидела в кресле и читала журнал.

Siedziała na krześle czytając magazyn.

Где я могу купить тот журнал?

Gdzie mogę kupić to czasopismo?

Она сидела на стуле и читала журнал.

Siedziała na krześle czytając magazyn.

Это журнал, о котором я вам говорил.

- To gazeta o której wam mówiłem.
- To gazeta o której Państwu mówiłem.
- To gazeta o której Panu mówiłem.

- Не выбрасывай этот журнал. Я его еще не прочитал.
- Не выбрасывай этот журнал. Я ещё его не читал.

Nie wyrzucaj tego magazynu. Nie czytałem go jeszcze.

Один журнал для мальчиков, а другой - для девочек.

Jedno z czasopism jest dla chłopców, drugie - dla dziewcząt.

Если вам попадётся этот журнал, дайте мне знать.

Daj mi znać, jeśli natkniesz się gdzieś na ten magazyn.

Я подписываюсь на этот журнал на протяжении четырёх лет.

Prenumeruję ten magazyn od czterech lat.

- Пока она ждала, она убивала время, читая журнал.
- Она скоротала время за чтением журнала, пока ждала.

Kiedy czekała, z nudów czytała czasopismo.