Translation of "лёд" in Polish

Лёд тает.

Lód topnieje.

Лёд растаял.

Lód stopniał.

Лёд выдержит?

Lód wytrzyma?

- Он холоден, как лёд.
- Он холодный, как лёд.

Jest zimno jak na Syberii.

Лёд очень толстый.

Lód jest bardzo gruby.

Этот лёд холодный?

Czy lód jest zimny?

Лёд треснул под весом.

Lód załamał się pod ciężarem.

Лёд слишком трудно разбить.

Lód jest zbyt twardy, żeby go przełamać.

Лёд тает в воде.

Lód topnieje w wodzie.

- Лёд тает.
- Мороженое тает.

Lód topnieje.

Лёд выдержит наш вес?

Czy lód nas utrzyma?

Твоя рука холодная, как лёд.

Twoja ręka jest zimna jak lód.

Лёд проломится под твоей тяжестью.

Lód pęknie pod twoim ciężarem.

Лёд треснет под нашим весом.

Lód pęknie pod naszym ciężarem.

потому что не способен увидеть лёд.

bo lód jest dla niego przezroczysty.

проходят сквозь лёд, не взаимодействуя с ним.

przechodzą przez lód bez przeszkód.

Когда лёд тает, он превращается в воду.

Kiedy lód się topi, zmienia się w wodę.

Лёд слишком тонкий, чтобы выдержать твой вес.

Ten lód jest zbyt cienki, aby utrzymać twój ciężar.

Мои руки и ноги были холодны как лёд.

Moje ręce i nogi były zimne jak lód.

Лёд на озере слишком тонок, чтобы выдержать твой вес.

Lód na jeziorze jest zbyt cienki, aby utrzymać twój ciężar.

лёд смешивается с водой и стекает с поверхности острова в океан.

którymi lód i woda opuszczają Grenlandię, zmierzając do oceanu.