Translation of "пятьдесят" in Polish

Шансы на выигрыш нашей команды — пятьдесят на пятьдесят.

Szanse na to, że nasza drużyna wygra, wynoszą fifty-fifty.

До Парижа пятьдесят километров.

Do Paryża jest 50 kilometrów.

- Вы дали мне только пятьдесят центов.
- Ты дал мне только пятьдесят центов.

Dałeś mi tylko pięćdziesiąt centów.

В самолёте было пятьдесят пассажиров.

W samolocie było pięćdziesięciu pasażerów.

В автобусе было пятьдесят пассажиров.

W autobusie było pięćdziesięciu pasażerów.

У него было пятьдесят долларов.

On miał 50 dolarów.

Там было от силы человек пятьдесят.

Było tam zaledwie 50 osób.

В тот день я проехал пятьдесят миль.

Przejechałem tamtego dnia pięćdziesiąt mil.

Он зарабатывает максимум пятьдесят долларов в неделю.

- On zarabia zaledwie 50 dolarów tygodniowo.
- On zarabia nie więcej niż 50 dolarów na tydzień.

За последние пятьдесят лет Япония сильно изменилась.

Dzisiejsza Japonia jest całkiem odmienna od tej sprzed półwiecza.

Следующие пятьдесят лет были золотым веком классической Греции.

Następne pięćdziesiąt lat były złotymi dla klasycznej Grecji.

Пятьдесят два процента британских женщин предпочитают шоколад сексу.

Pięćdziesiąt dwa procent brytyjskich kobiet woli czekoladę od seksu.

Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.

Dziesięć, dwadzieścia, trzydzieści, czterdzieści, pięćdziesiąt, sześćdziesiąt, siedemdziesiąt, osiemdziesiąt, dziewięćdziesiąt, sto.

Русские копируют французские манеры, но всегда на пятьдесят лет позже.

Rosjanie kopiują francuskie zwyczaje, ale zawsze w pięćdziesiąt lat później.

Мы не в состоянии прожить на сто пятьдесят тысяч иен в месяц.

Nie potrafimy żyć za 150,000 yenów miesięcznie.

- Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час.
- Поезд идёт со скоростью 50 миль в час.

Pociąg jedzie z prędkością 50 mil na godzinę.

Том поспорил со мной на пятьдесят долларов, что он сможет съесть больше хот-догов, чем я.

Tom się ze mną założył o pięćdziesiąt dolarów o to kto zje więcej hot-dogów.