Translation of "грязи" in Portuguese

- Машина застряла в грязи.
- Машина увязла в грязи.

O carro atolou-se no barro.

Я застрял в грязи.

Estou atolado na lama.

Почему ты весь в грязи?

Por que você está todo sujo de barro?

Том вытащил Мэри из грязи.

O Tom tirou a Mary da lama.

Моя машина застряла в грязи.

O meu carro atolou na lama.

Машина Тома застряла в грязи.

O carro de Tom ficou atolado na lama.

Она вытащила его из грязи.

- Ela o puxou para fora da lama.
- Ela o tirou da lama.

- Том был покрыт грязью.
- Том был весь в грязи.

Tom estava coberto de lama.

После того, как помоешь окна, на них всегда кажутся видными следы грязи.

- Depois de lavar as janelas, parece sempre que há traços de sujidade.
- Depois de lavar as janelas, parece sempre que há traços de sujeira.

У меня с трудом получается сделать даже пару шагов в этой глубокой грязи.

E estou a ter dificuldades em avançar, estou atolado em lama.

Как-то раз в один дождливый день Пелайо вернулся домой и увидел во дворе лежащего в грязи дряхлого старика.

Um dia chuvoso, Pelayo voltou para casa e viu no quintal um homem muito velho caído na lama.