Translation of "подобным" in Portuguese

особенно с чем-то подобным,

especialmente com algo assim,

им платят быть подобным влиянию,

elas estão sendo pagas para ser tipo influenciadoras

Мы столкнулись с чем-то подобным спустя годы

Nos deparamos com algo assim anos depois

известными песнями смерти, знаменитыми последними трибунами и тому подобным.

canções de morte famosas, por arquibancadas famosas, todo esse tipo de coisa.

Если ты будешь вести себя подобным образом, я ухожу.

Se você vai agir desse jeito, eu vou embora.

Но теперь все меньше простаков, которые бы поверили подобным бредням, заимствованным из средневековой схоластики.

Mas agora há menos simplórios que acreditariam em tais absurdos, emprestados da escolástica medieval.

Эсперанто распространился по всему миру без всякого кровопролития. Какой другой язык может похвастаться подобным подвигом?

O esperanto espalhou-se pelo mundo sem derramamento de sangue. Que outra língua do planeta pode vangloriar-se de feito semelhante?