Translation of "скрыть" in Portuguese

Том попытался скрыть слёзы.

Tom tentou esconder suas lágrimas.

- Я не могу скрыть свои чувства.
- Я не могу скрыть своих чувств.

- Não posso ocultar meus sentimentos.
- Não consigo esconder os meus sentimentos.
- Eu não consigo esconder os meus sentimentos.

Она не пыталась скрыть правду.

Ela não tentou esconder a verdade.

Том пытался скрыть свою боль.

O Tomás tentou esconder a sua dor.

Том не пытался скрыть правду.

- Tom não tentou esconder a verdade.
- Tom não tentou omitir a verdade.

Она пыталась скрыть свой гнев.

Ela tentou esconder a sua raiva.

Они пытались скрыть свою ксенофобию.

Eles tentaram encobrir a xenofobia deles.

- Она пыталась скрыть свои слёзы.
- Она старалась спрятать слёзы.
- Она пыталась скрыть слёзы.

Ela tentou ocultar as suas lágrimas.

Кликни меня, чтобы скрыть этот экран.

Clique em mim para esconder esta tela.

Я не могу скрыть свои чувства.

Não posso ocultar meus sentimentos.

Том не мог скрыть свой гнев.

Tom não conseguia esconder sua raiva.

- Она старалась спрятать слёзы.
- Она пыталась скрыть слёзы.

Ela tentou ocultar as suas lágrimas.

Мэри пыталась скрыть то, что происходило на самом деле.

Mary tentou esconder o que estava realmente acontecendo.

Или я использую ветви и листья, чтобы скрыть свои очертания.

Se eu usar ramos e folhas, isso disfarçará a minha forma.

Или, может, засунем в рюкзак листья и ветки, чтобы скрыть наш человеческий силуэт.

Ou posso pôr folhas e paus na minha mochila e disfarçar a minha silhueta.