Translation of "снимали" in Portuguese

Они снимали дом.

- Eles alugaram uma casa.
- Elas alugaram uma casa.
- Alugaram uma casa.

- Когда мы жили в Нью-Йорке, мы снимали квартиру.
- Мы снимали квартиру, когда жили в Нью-Йорке.

- Nós alugamos um apartamento quando nós vivíamos em Nova Iorque.
- Nós alugamos um apartamento quando nós morávamos em Nova Iorque.

Мы с братом снимали фильм «The Great Dance».

Estava a fazer um filme chamado A Grande Dança com o meu irmão.

Мы снимали квартиру, когда жили в Нью-Йорке.

Nós alugamos um apartamento quando nós morávamos em Nova Iorque.

Ранее мы снимали видео о том, что такое землетрясение и как оно происходит.

Anteriormente, fizemos um vídeo sobre o que é o terremoto e como ele ocorre.

- Когда ты последний раз снимал дом?
- Когда вы последний раз снимали дом?
- Когда ты последний раз арендовала дом?

- Quando foi a última vez que você alugou uma casa?
- Quando foi a última vez que vocês alugaram uma casa?

- Где ты сделал эти фотографии?
- Где вы это снимали?
- Где ты это снимал?
- Где вы сделали эти фотографии?

- Onde você tirou essas fotos?
- Onde você tirou aquelas fotos?

- Ты сделал эти снимки в Австралии?
- Вы сделали эти снимки в Австралии?
- Ты это снимал в Австралии?
- Вы это снимали в Австралии?

- Você tirou essas fotos na Austrália?
- Tu tiraste estas fotografias na Austrália?
- Vós tirastes essas fotos na Austrália?
- Vocês tiraram estas fotografias na Austrália?
- O senhor tirou essas fotos na Austrália?
- A senhora tirou estas fotografias na Austrália?
- Os senhores tiraram essas fotos na Austrália?
- As senhoras tiraram estas fotografias na Austrália?
- Tirou essas fotos na Austrália?
- Tiraram estas fotografias na Austrália?