Translation of "шутками" in Portuguese

- Том смеётся над своими собственными шутками.
- Том смеётся над собственными шутками.
- Том смеётся над своими же шутками.

Tom ri de suas próprias piadas.

Том смеялся над шутками Мэри.

Tom riu das piadas de Maria.

Она смеялась над моими шутками.

Ela riu de minhas piadas.

Том смеялся над моими шутками.

Tom riu das minhas piadas.

Он часто смеётся над собственными шутками.

- Às vezes ele ri de suas próprias gracinhas.
- Às vezes ele ri de suas próprias piadas.

Все они смеялись над его шутками.

Todos eles riram das suas piadas.

Том редко смеялся над шутками Мэри.

Tom raramente ri das piadas de Maria.

Никто не смеётся над моими шутками.

Ninguém ri das minhas piadas.

Том часто смеется над собственными шутками.

O Tom de vez em quando ri das próprias piadas.

Том смеялся над всеми моими шутками.

Tom riu de todas as minhas piadas.

Обычно юмористы не смеются над собственными шутками.

Os comediantes, normalmente, não riem das próprias piadas.

Я не мог не смеяться над его шутками.

Eu não pude deixar de rir das piadas dele.

Мне нравится, как она смеётся над моими шутками.

Eu gosto da maneira como ela ri de minhas piadas.

Некоторые люди смеются над его шутками, но другие - нет.

Algumas pessoas riem de suas piadas, mas outras, não.

Почему ты так ржёшь над его шутками? Они даже не весёлые.

Por que você ri tanto das piadas que ele conta? Elas nem sequer são engraçadas.