Translation of "яда" in Portuguese

Мне нужно купить крысиного яда.

Preciso comprar algum raticida.

От яда этой змеи не существует противоядия.

Não existe antídoto para o veneno desta cobra.

Мне нужен яд из мешочка для яда скорпиона.

Quero tirar a peçonha que se encontra nas glândulas de veneno,

У древесного скорпиона достаточно яда, чтобы убить вас.

O escorpião-do-arizona tem veneno potente o suficiente para matar.

Эта прозрачная жидкость содержит что-то вроде яда.

Este líquido transparente contém uma espécie de veneno.

Одной капли этого яда достаточно, чтобы убить 160 человек.

Uma gota do veneno é suficiente para matar 160 pessoas.

- Эта рыба не ядовита.
- Эта рыба не содержит яда.

Este peixe não é venenoso.

По крайней мере, нам удалось собрать часть яда, чтобы сделать противоядие для больницы.

Pelo menos conseguimos recolher algum do veneno necessário para fazer o antídoto para o hospital.

По крайней мере, нам удалось собрать часть яда, чтобы сделать противоядие для больницы.

Pelo menos conseguimos recolher algum do veneno necessário para fazer o antídoto para o hospital.

По крайней мере, нам удалось собрать часть яда для изготовления противоядия для больницы.

Pelo menos conseguimos recolher algum do veneno necessário para fazer o antídoto para o hospital.