Translation of "долгах" in Spanish

Страна находится в долгах.

El país está endeudado.

- Том по уши в долгах.
- Том в долгах как в шелках.

Tom está endeudado hasta las orejas.

Я по уши в долгах.

Estoy endeudado hasta el pescuezo.

Том по уши в долгах.

Tom está endeudado hasta el cuello.

США по уши в долгах.

Los Estados Unidos están endeudados hasta las cejas.

увязая в долгах, они трудились дальше,

y aún sumergidos profundamente en deudas, avanzaron,

Том в долгах, как в шелках.

Tom está endeudado hasta el cuello.

Некоторые люди по уши в долгах.

Hay personas ahogadas por las deudas.

Какое-то время Том был по уши в долгах, но сейчас он снова встал на ноги.

Tom estuvo hasta el cuello en deudas por un tiempo, pero ahora está de pie otra vez.