Translation of "записывала" in Spanish

Всякий раз, когда я находила новый рецепт, я записывала его в тетрадь.

Siempre que encontraba una receta nueva, la anotaba en el cuaderno.