Translation of "научит" in Spanish

Это тебя научит не приставать к людям.

Esto te enseñará a no molestar a otras personas.

- Чужое несчастье не научит.
- Чужое несчастье ничему не учит.

La miseria ajena no enseña nada.

Том спросил Мэри, не научит ли она его французскому.

Tom le preguntó a Mary si acaso le enseñaría francés.

- На безрыбье и рак рыба.
- Нужда научит и калачи есть.

A falta de pan buenas son tortas.