Translation of "секреты" in Spanish

- У всех есть секреты.
- Секреты есть у каждого.

Todos tienen secretos.

Она любит секреты.

A ella le gustan los secretos.

Том ненавидит секреты.

Tom odia los secretos.

Не раздавай секреты,

No regalar los secretos,

- Я знаю все твои секреты.
- Я знаю все ваши секреты.

Conozco todos tus secretos.

Все их секреты раскрылись.

Se han revelado todos sus secretos.

У всех есть секреты.

Todos tienen secretos.

Я умею хранить секреты.

Sé guardar un secreto.

Том умеет хранить секреты.

- Tom sabe guardar un secreto.
- Tom sabe mantener un secreto.

У Тома есть секреты.

Tom guarda secretos.

- У всех есть секреты.
- У каждого есть секреты.
- У каждого есть тайны.

Todo el mundo tiene secretos.

Том не умеет хранить секреты.

Tom no es bueno para guardar secretos.

Все их секреты были раскрыты.

Se han revelado todos sus secretos.

У всех нас есть секреты.

Todos tenemos secretos.

Секреты автомобильной промышленности уже всплыли наружу.

Los secretos de la industria automotriz dejaron de ser secretos.

который раскрыл секреты деятельности компании Olympus.

quien denunció a Olympus.

У нас у всех есть секреты.

Todos tenemos secretos.

- Том любит секреты.
- Том любит тайны.

A Tom le encantan los secretos.

- Ты умеешь хранить секреты?
- Вы можете хранить тайну?
- Вам можно доверить секрет?
- Вы умеете хранить секреты?

- ¿Puedes guardar un secreto?
- ¿Sabes guardar un secreto?

- У всех нас есть секреты.
- У всех нас есть тайны.
- У нас у всех есть секреты.

Todos tenemos secretos.

- Я не могу рассказать тебе все свои секреты.
- Я не могу рассказать вам все свои секреты.

No puedo contarte todos mis secretos.

«Ты умеешь хранить секреты?» — «Да». — «Я тоже».

"¿Sabes guardar un secreto?" "Sí." "Yo también."

Ты действительно не в состоянии хранить секреты.

Eres pésimo para guardar secretos.

Кто знает, какие еще секреты нам предстоит открыть...

¿Quién sabe qué otros secretos se descubrirán

скрытые секреты этого здания раскрываются один за другим

los secretos ocultos de este edificio se revelan uno por uno

Недавно я открыл тёмные и соблазнительные секреты волшебства.

Hace poco descubrí oscuros y tentadores secretos de la hechicería.

Я не могу рассказать тебе все свои секреты.

No puedo contarte todos mis secretos.

- Том умеет хранить секрет.
- Том умеет хранить секреты.

- Tom sabe guardar un secreto.
- Tom sabe mantener un secreto.

- Никто не знает ваших секретов.
- Никто не знает твоих секретов.
- Никто не знает ваши секреты.
- Никто не знает твои секреты.

Nadie sabe tus secretos.

- Тому не следовало сообщать Мэри свои секреты.
- Тому не следовало делиться своими секретами с Мэри.

Tom no debería haberle contado sus secretos a Mary.

Есть два вида магов: те, которые раскрывают свои секреты, и те, которые этого не делают.

Hay dos tipos de magos: los que cuentan sus trucos y los que no lo hacen.