Translation of "тянет" in Spanish

Том тянет время.

Tom nos está dando largas.

Он тянет время.

Él nos está entreteniendo.

гигантская волна бьет и тянет

Golpes y tirones de olas gigantes

Одна история тянет за собой другую:

Pero aquí está la historia dentro de esa historia:

потому гравитация тянет его к Арктике, где атмосфера тоньше

entonces la gravedad lo lleva hacia el Ártico donde la atmósfera es más delgada y más baja