Translation of "украл" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "украл" in a sentence and their spanish translations:

- Он его украл.
- Он её украл.

- Él lo robó.
- Él la robó.
- Lo robó.
- La robó.

- Он украл мой кошелёк.
- Он украл мой бумажник.
- Он украл у меня бумажник.

Se robó mi cartera.

Кто украл яблоко?

¿Quién se robó la manzana?

Кто украл яблоки?

- ¿Quién se robó las manzanas?
- ¿Quién robó las manzanas?

Что ты украл?

¿Qué robaste?

Он украл деньги.

Él robó el dinero.

Что Том украл?

¿Qué robó Tom?

- Он украл её часы.
- Он украл у неё часы.

Le robó el reloj.

- Он украл мои часы.
- Он украл у меня часы.

- Él robó mi reloj.
- Me robó el reloj.

- Том украл твой велосипед.
- Том украл у тебя велосипед.

Tom se robó tu bicicleta.

Ты украл моё сердце.

Me robaste el corazón.

Он украл слиток золота.

He robado un lingote de oro.

Мужчина украл мой бумажник.

El hombre me robó la cartera.

Он украл мой кошелёк.

Él robó mi billetera.

- Кто-то украл мой паспорт.
- Кто-то украл у меня паспорт.

- Me han robado el pasaporte.
- Alguien me ha robado el pasaporte.

- Кто-то украл мои деньги.
- У меня кто-то деньги украл.

- Alguien se robó mi dinero.
- Alguien se voló mi plata.

- Он признался в том, что украл золото.
- Он признал, что украл золото.

Admitió que robó el oro.

- Я его не украл.
- Я это не украл.
- Я его не крал.

- No lo robé.
- No lo he robado.

- Кто-то украл мои водительские права.
- Кто-то украл моё водительское удостоверение.

Alguien se robó mi licencia de conducir.

- Этот мужчина украл у меня сумочку.
- Этот человек украл у меня сумочку.

Ese hombre robó mi bolso.

Том отрицал, что украл деньги.

Tom negó haber robado el dinero.

Он украл у меня часы.

- Él robó mi reloj.
- Me robó el reloj.

Кто-то украл мой чемодан.

Alguien me ha robado la maleta.

Этот человек украл мой бумажник.

- Aquel hombre me robó la cartera.
- Ese tipo me robó la billetera.

Заяц украл из сада морковку.

La liebre se robó una zanahoria del jardín.

Он украл у меня деньги.

Él me robó dinero.

Заяц украл морковь из сада.

La liebre robó zanahorias del jardín.

Служащий украл деньги из кассы.

- El empleado robó dinero de la caja registradora.
- El empleado sustrajo dinero de la caja registradora.
- El empleado hurtó dinero de la caja registradora.

Я украл его у Тома.

Se lo robé a Tom.

Я украл это у Тома.

- Le robé esto a Tom.
- Le saqué esto a Tom.

Мужчина украл у неё сумку.

El hombre le robó su bolso.

Кто-то украл мой кошелёк.

- Alguien me robó la cartera.
- Alguien me robó la billetera.

Кто-то украл мои вещи.

Alguien me robó las pertenencias.

Марк Цукерберг украл мою идею!

¡Mark Zuckerberg me robó la idea!

Он признал, что украл драгоценности.

Él admitió haber robado las joyas.

Я украл пепельницу из ресторана.

Me afané el cenicero del restaurant.

Я украл всего несколько монет.

- Solo robé unas pocas monedas.
- Solamente robé unas pocas monedas.

Кто-то украл мои книги!

¡Alguien se robó mis libros!

Том украл у Мэри компьютер.

Tom robó el computador de Mary.

Знаешь, кто украл компьютер Тома?

¿Sabes quién ha robado el ordenador de Tom?

Ты украл его у меня.

Me lo robaste.

Кто украл у тебя деньги?

¿Quién te robó el dinero?

Мальчик отрицал, что украл велосипед.

El niño negó haber robado la bicicleta.

- Он украл мои часы.
- Она украла мои часы.
- Он украл у меня часы.

Me robó el reloj.

Он украл у меня мою сумку.

Él me robó el bolso.

Кто-то украл все мои деньги.

Alguien ha robado todo mi dinero.

Кто сказал, что я украл деньги?

¿Quién dijo que yo robé el dinero?

Это правда, что он украл жемчужину.

Es verdad que él robó la perla.

Этот человек украл у меня сумочку.

- Ese hombre robó mi bolsa.
- Ese hombre me robó el bolso.

Кто-то украл у меня часы.

Alguien me ha robado el reloj.

Может, это Том украл ожерелье Мэри.

Tal vez Tom fuera quien le robó el collar a María.

У меня кто-то украл фотоаппарат.

Alguien me ha robado la cámara de fotos.

- Что ты украл?
- Что вы украли?

¿Qué robaste?

Кто-то украл мои водительские права.

Alguien se robó mi licencia de conducir.

Он украл у меня все деньги.

Él me robó todo el dinero que tenía.

Том украл у Мэри все деньги.

Tom le robó todo su dinero a Mary.

Том украл у Мэри много денег.

Tom le robó mucho dinero a Mary.

Кто-то украл у меня зонт.

Alguien me ha robado el paraguas.

- Я его не украл.
- Я её не украл.
- Я его не крал.
- Я её не крал.

No lo robé.

Он украл у неё из кошелька деньги.

Él robó dinero de su billetera.

Он украл у меня мои новые часы.

- Él me robó mi nuevo reloj.
- Me robó mi reloj nuevo.

Кто-то, должно быть, украл твои часы.

Alguien ha de haber robado tu reloj.

Кто-то украл у меня теннисную ракетку.

Alguien ha robado mi raqueta de tenis.

Все думают, что это я украл деньги?

- ¿Todos piensan que yo robé el dinero?
- ¿Todos piensan que fui yo quien robó el dinero?

Я признался в том, что украл деньги.

Confesé haber robado el dinero.

Я его не украл, а только одолжил.

Yo no lo robé, solo lo cogí prestado.

- Я зол, потому что кто-то украл мой велосипед.
- Я злая, потому что кто-то украл мой велосипед.

Estoy enojada porque alguien robó mi bicicleta.

Том что-то украл у меня из дома.

Tom robó algo de mi casa.

Том украл все деньги, которые у меня были.

Tom robó todo el dinero que yo tenía.

- Кто стащил мои ключи?
- Кто украл мои ключи?

¿Quién me ha robado las llaves?

Я делал покупки, когда парень украл мой кошелёк.

Estaba comprando cuando un chico me robó la cartera.

- Мальчик отрицал кражу велосипеда.
- Мальчик отрицал, что украл велосипед.

El niño negó haber robado la bicicleta.