Translation of "этаж" in Spanish

Какой это этаж?

- ¿Qué planta es?
- ¿Qué piso es?

Первый этаж был затоплен.

La planta baja estaba inundada.

Она спустилась на пятый этаж.

Ella bajó al quinto piso.

Они живут на этаж ниже.

Ellos viven en la planta de abajo.

Сами поднялся на верхний этаж.

Sami subió a la planta superior.

Том спустился на первый этаж.

Tom bajó a la primera planta.

Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.

Tomé el ascensor al tercer piso.

Я поднялся в лифте на пятый этаж.

- Subí al quinto piso en un ascensor.
- Subí a la quinta planta en un ascensor.

Этот лифт не поднимается на шестой этаж.

Este ascensor no sube a la sexta planta.

Она закрыла дверь и поднялась на второй этаж.

Ella cerró la puerta y subió al segundo piso.

Когда мы идем на второй этаж Ушакского археологического музея

Cuando vamos al segundo piso del Museo de Arqueología de Uşak

Нет, потому что в моём доме только один этаж.

No, porque mi casa sólo tiene un piso.

океан врывался в наши двери и заливал весь первый этаж.

el océano golpeaba las puertas y llenaba las bases de la casa.

Он схватил меня за руку и потащил на второй этаж.

Él tomó mi mano y me arrastró hasta el segundo piso.

«Тебе на какой этаж?» — спросил он, когда они зашли в лифт.

¿A qué piso vas? -Dijo cuando montaron en el ascensor.

Ты можешь воспользоваться лифтом или лестницей, чтобы подняться на второй этаж.

Puedes usar el ascensor o las escaleras mecánicas para llegar a la segunda planta.

Лифт был сломан, и нам пришлось идти на пятый этаж пешком.

El ascensor estaba fuera de servicio, y tuvimos que caminar hasta el quinto piso.

После того как я попросил ключ на стойке портье, я поднялся на лифте на свой этаж.

Después de haber pedido mi llave en la recepción, tomé el ascensor hasta mi piso.