Translation of "вежливы" in Turkish

Вы оба очень вежливы.

Siz ikiniz de çok kibarsınız.

- Вы вежливы?
- Ты вежлив?

Kibar mısın?

Они были очень вежливы.

Onlar çok kibardılar.

- Будь любезным.
- Будьте вежливы!

Nazik olun.

Японцы, в основной массе, вежливы.

- Japonlar genellikle naziktirler.
- Japonlar genellikle kibardırlar.
- Japonlar genellikle incedirler.

- Ты вежлив.
- Вы вежливы.
- Ты вежлива.

Sen kibarsın.

- Ты должен быть вежлив.
- Вы должны быть вежливы.

Kibar olmalısın.

- Ты не очень вежлив.
- Вы не очень вежливы.

Pek nazik değilsin.

- Будь вежлив со всеми!
- Будьте вежливы со всеми.
- Будьте со всеми вежливы.
- Будь со всеми вежлив.
- Будь со всеми вежлива.

- Herkese karşı nazik olun.
- Herkese karşı nazik ol.

- Пожалуйста, будь вежливым.
- Пожалуйста, будь вежливой.
- Пожалуйста, будьте вежливы.

Lütfen kibar ol.

- Пожалуйста, будь вежливым.
- Пожалуйста, будь вежливой.
- Пожалуйста, будьте вежливы.
- Будь вежлив, пожалуйста.

Lütfen kibar ol.

- Все дети в этом классе очень вежливы.
- Все дети в этом классе очень хорошо воспитаны.

Bu sınıftaki tüm çocuklar çok terbiyelidir.

- Ты слишком вежливый.
- Ты слишком вежливая.
- Ты слишком вежлив.
- Ты слишком вежлива.
- Вы слишком вежливы.

Çok kibarsın.