Translation of "сдвинуть" in Turkish

Вера может сдвинуть горы.

İnanç dağları kımıldatabilir.

Я не могу это сдвинуть.

Bunu taşıyamam.

Я не могу сдвинуть это с места.

Onu kımıldatamıyorum.

Было очень трудно сдвинуть холодильник с места.

Buzdolabını yerinden kaydırmak çok güç oldu.

- Вера свергает горы.
- Вера может свернуть горы.
- Вера может сдвинуть горы.

İnanç dağları taşıyabilir.

- Коробка была настолько тяжёлой, что я не мог сдвинуть её.
- Коробка была такой тяжёлой, что я не мог сдвинуть её с места.
- Коробка была такой тяжёлой, что я не смогла её передвинуть.

Kutu o kadar ağırdı ki onu taşıyamadım.