Translation of "утверждал" in Turkish

Он утверждал обратное.

O aksini iddia ediyordu.

- Том утверждал, что он невиновен.
- Том утверждал, что невиновен.

Tom masum olduğunu iddia etti.

- Том утверждал, что не напуган.
- Том утверждал, что не испуган.
- Том утверждал, что не боится.
- Том утверждал, что ему не страшно.

Tom korkmadığını iddia etti.

Том утверждал, что невиновен.

Tom suçlu olmadığını iddia etti.

- Том утверждал, что он видел НЛО.
- Том утверждал, что видел НЛО.

Tom bir UFO gördüğünü iddia etti.

Колумб утверждал, что земля круглая.

Columbus dünyanın yuvarlak olduğunu savundu.

Том утверждал, что видел НЛО.

Tom o bir UFO gördüğünü iddia etti.

Том утверждал, что любит Мэри.

Tom, Mary'yi sevdiğini iddia etti.

Том утверждал, что сделал это.

Tom, onu yaptığını iddia etti.

- Том утверждал, что не знает Мэри.
- Том утверждал, что не знаком с Мэри.

Tom, Mary'yi tanımadığını iddia etti.

Он утверждал, что такого не говорил.

Böyle bir şey söylediğini inkar etti.

- Том утверждал, что убил Машу в результате самозащиты.
- Том утверждал, что убил Машу в результате самообороны.

Tom Mary'yi meşru müdafada öldürdüğünü iddia etti.

утверждал, что является отличной туннельной сетью под

altında mükemmel bir tünel ağı olduğu iddia edildi

были те, кто утверждал, что это было плоским

düz olduğunu tarih'te iddaa edenler vardı

Том утверждал, что видел человека, съеденного заживо пираньями.

Tom piranalar tarafından canlı olarak yenilen bir adam gördüğünü iddia etti.

Том утверждал, что он не ел три недели.

Tom üç hafta boyunca bir şey yemediğini iddia etti.

Том утверждал, что он может бежать быстрее Мэри.

Tom Mary'den daha hızlı koşabileceğini iddia etti.

Я никогда и не утверждал, что говорю по-французски.

Fransızca konuşabildiğimi hiç iddia etmedim.

- Том утверждал, что он сын Марии.
- Том заявлял, что он сын Марии.
- Том заявил, что он сын Марии.
- Том утверждал, что он сын Мэри.

Tom Mary'nin oğlu olduğunu iddia etti.

- Я никогда не утверждал, что я идеален.
- Я никогда не утверждал, что я совершенен.
- Я никогда не утверждала, что я идеальна.
- Я никогда не утверждала, что я совершенна.

Mükemmel olduğumu asla söylemedim.

Том утверждал, что не знает, что его пляжный домик используется для незаконной деятельности.

Tom deniz evinin yasa dışı eylemler için kullanıldığını bilmediğini iddia etti.

- Том утверждал, что он никого не убил.
- Том заявил, что никого не убивал.

Tom herhangi birini öldürmediğini iddia etti.

Гёте утверждал: "Кто не знает иностранного языка, тот не знает ничего о своём родном".

Goethe iddia etti, "yabancı dilleri konuşamayan birisi kendi dilini de bilmez".

- Том утверждал, что он был схвачен противником.
- Том заявил, что он был схвачен врагом.
- Том заявлял, что он был схвачен врагом.

Tom düşman tarafından esir alındığını iddia etti.