Translation of "шеф" in Turkish

Том — известный шеф-повар.

Tom meşhur bir aşçıdır.

Шеф сказал, что это срочно.

Şef acil olduğunu söyledi

- Босс очень расстроен.
- Шеф очень огорчён.

Patron çok üzgün.

- Начальник на месте?
- Шеф на месте?

Patron orada mı?

- Том шеф-повар в ресторане в Бостоне.
- Том работает шеф-поваром в ресторане в Бостоне.

Tom Boston'daki bir restoranda baş şeftir.

Пожалуйста, скажи шеф-повару, что было вкусно.

Lütfen şefe onun lezzetli olduğunu söyle.

Шеф ждёт тебя у себя в кабинете.

Şef, odasında seni bekliyor.

Этот японский шеф-повар пользуется только традиционными японскими ножами.

Bu Japon şefi sadece geleneksel Japon bıçakları kullanır.

- Он мой начальник.
- Он мой шеф.
- Он мой босс.

- O benim patronum.
- O benim patronumdur.

Вы можете передать шеф-повару, что это было очень вкусно?

Lütfen şefe onun lezzetli olduğunu söyle.

У меня сегодня плохое настроение. Шеф действует мне на нервы.

Bugün ruh halim kötü. Şefim sinirlerimi bozuyor.

- Начальник ещё не знает об этом.
- Шеф ещё не знает об этом.

Şef bunu hâlâ bilmiyor.

- Начальник попросил меня сделать это сегодня.
- Шеф попросил меня сделать это сегодня.

Patron bugün bunu yapmamı istedi.

- Я выполнил ту работу, которую приказал мой шеф.
- Я выполнил ту работу по приказу моего начальника.

Patronumun emriyle o işi yaptım.