Translation of "Ballet" in Arabic

¿Por que hacía ballet?

لماذا كنت أرقص الباليه؟

Al entrenar para mi carrera de ballet,

أثناء التدرب على مشواري في رقص الباليه،

Porque finalmente tenía tiempo para distanciarse del ballet

لأنني شعرت أخيراً أنني حصلت على الوقت لأخطو خارج فقاعة الباليه

Fui a la Escuela de Ballet de Australia,

والتحقت بمدرسة الباليه الأسترالية،

Y me gradué en la carrera de ballet contemporáneo,

ثم تخرجت ليكون رقص الباليه والرقص المعاصر مهنةً لي،

Y bailé con una compañía profesional de ballet en Austria.

ومارست الباليه مع شركة إحترافية في النمسا.

Estaba entrenando en Nueva York en el American Ballet Theater

كنت أتدرب في نيويورك في مسرح الباليه الأمريكي

Cuando tenía 17, me contrataron para el Birmingham Royal Ballet

عندما كنت في عمر ال17، حصلت على عقد مع شركة برمنجهام الملكية لرقص الباليه

Para lograr el balance impecable necesario en las zapatillas de ballet,

ولتحقيق التوازن المعصوم من الخطأ المطلوب لأحذية "بوانت"،

Al mudarme a Austria para bailar con la compañía de ballet,

وبانتقالي إلى النمسا للرقص مع شركة الباليه،

Estábamos haciendo una clase normal ballet de una hora y media

كنا في صف رقص باليه اعتيادي، لقرابة ساعة ونصف

El ballet me dio la sabiduría, el enfoque y la disciplina,

وهبني الباليه الحكمة والتركيز والانضباط.

A los doce años, conocí a mi profesor de ballet, Whatmora Casey.

في عمر الثانية عشرة، قابلت مدرب الباليه "واتمورا كازي".

Un año después, regresé al ballet después de una recuperación notablemente rápida,

بعد عام، عدت إلى رقص الباليه بعد تعافٍ سريع بشكل ملحوظ،

Solo para darme cuenta que el ballet no es mi verdadera vocación,

فقط لأدرك إن الرقص ليس مهنتي الحقيقية،

A los 18 años entrené con una compañía profesional de ballet en Austria.

في الثامنة عشرة، تدربت مع شركة باليه احترافية في النمسا.

Me dí cuenta que hacía ballet para otros, y no era más mi pasión.

أدركت أنني كنت أرقص الباليه لأجل الآخرين، ولم يعد شغفي بعد الآن.