Translation of "Humo" in Arabic

Como humo negro.

كأنها سحابة سوداء.

Granada de humo.

‫سأطلق الدخان.‬

Bien, aquí viene. Granada de humo.

‫حسناً، ها هي المروحية.‬ ‫سأطلق الدخان.‬

- Cuando el río suena, agua lleva.
- No hay humo sin fuego.
- Donde hay humo, hay fuego.

- لا يوجد دخان من غير نار.
- لا دخان بدون نار.

Y eso hará un montón de humo.

‫سيتصاعد منها دخان كثيف.‬

Bien, algunas granadas de humo de emergencia.

‫حسناً، بعض القنابل اليدوية ‬ ‫لإطلاق إشارات دخان للإنقاذ.‬

Aquí viene el helicóptero. Granada de humo.

‫حسناً، ها هي المروحية.‬ ‫سأطلق الدخان.‬

Porque era un salón pequeño, lleno de humo.

لأنها غرفة معيشة صغيرة مليئة بالدخان

Lo dejaré diez minutos, el humo llenará la cueva,

‫وسأتركها 10 دقائق، وسيملأ الدخان الكهف‬

Verán humo saliendo de la ladera de la montaña.

‫سترون الدخان متصاعداً من جانب الجبل.‬

Él pudo haber oído la palabra "detector de humo" una o dos veces,

ربما قد سمع كلمة "كاشف الدخان" مرة أو مرتين،

O podemos ver la sal, el humo y el polvo en la atmósfera

أو يمكننا النظر إلى الملح والدخان والغبار المتواجد في الغلاف الجوي،

El resto del ejército cesariano estaba alarmado por el sistema de humo que estaba establecido

تم انذار بقية الجيش القيصري من نظام الدخان

♪ ¿Qué es la política, ¿no es todo humo y espejos, día de los inocentes? ♪

أي سياسة، أليست كلها دخانًا ومرايا، كذبة أبريل؟

Pronto, columnas de humo de la quema de las villas y campos manchan la tierra al oeste de Arretium,

بعد فترة وجيزة، انتشرت أعمدة الدخان من القرى والحقول المحترقة على الأرض الواقعة إلى الغرب من أريتيوم،