Translation of "Motivada" in Arabic

Aun cuando en el pasado estaba altamente motivada académicamente,

علي الرغم من كوني متحمسة اكاديميًا للغاية في الماضي،

Y aunque mis notas eran buenas, no me sentía motivada.

ورغم أن علاماتي كانت جيدة لم يكن لدي أي دافع.