Translation of "Conocerle" in Dutch

¿Acabas de conocerle?

Heb je hem pas leren kennen?

Me llamo Cyril, ¡encantado de conocerle!

- Ik heet Kyril, aangenaam kennis te maken.
- Mijn naam is Cyrille, aangenaam kennis te maken.

- Estoy deseando conocerle.
- Estoy deseando encontrarte.

Ik kijk ernaar uit om je te ontmoeten.

Ha sido un placer conocerle, señor.

Het was aangenaam kennis met u te maken.

- Siempre he querido conocerles.
- Siempre he querido conocerle.

Ik heb u altijd al willen ontmoeten.

- Tom quería conocerte.
- Tom quería conoceros.
- Tom quería conocerle.
- Tom quería conocerles.

Tom wilde je graag ontmoeten.

- Encantado de conocerte.
- Encantada de conocerlo.
- Encantado de conocerle.
- Un placer conocerte.
- Estoy encantado de conocerte.

Prettig kennis met je te maken.

- Siempre he querido conocerte.
- Siempre he querido conoceros.
- Siempre he querido conocerles.
- Siempre he querido conocerle.
- Siempre quise conocerlos.

Ik heb je altijd willen ontmoeten.

- Encantado de conocerlo.
- Encantado de conocerte.
- Encantada de conocerlo.
- Encantado de conocerle.
- Encantado de conoceros.
- Estoy encantado de conocerte.

- Aangenaam kennis te maken.
- Ik ben blij u te leren kennen.
- Ik ben blij je te leren kennen.
- Prettig met u kennis te maken!

- Encantado.
- Encantada de conocerte.
- Encantado de conocerlo.
- Encantado de conocerte.
- Mucho gusto.
- Encantada de conocerlo.
- Encantado de conocerle.
- Un placer conocerte.
- Encantado de conoceros.
- Estoy encantado de conocerte.
- Es un placer conocerte.
- Es un placer conocerlo.

- Aangenaam kennis te maken.
- Ik ben blij je te leren kennen.
- Aangenaam.