Translation of "Causados" in English

Ninguno de esos asuntos han sido causados

None of those issues have been caused

Eventos climáticos fueron causados por el calentamiento del Ártico,

weather event was caused by the warming Arctic,

Mires donde mires, puedes ver desgastes causados por el terremoto.

Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.

Muchos problemas de espalda pueden ser causados por una mala postura al estar sentado.

A lot of back problems can be attributed to poor sitting posture.

Las velas con disparos de pistola; siempre pagaban una generosa compensación por los daños causados.

out the candles with pistol-shots; they always  paid generous compensation for damage caused.

Y ahora, los hombres mostraban signos de escorbuto y caballos de sarna, ambos causados ​​por deficiencia de vitaminas.

And by now, the men showed signs of scurvy and the horses of mange, both caused by vitamin deficiency.

Los dolores abdominales posoperatorios de Mary eran causados por un instrumento quirúrgico que el cirujano dejó dentro de ella.

Mary's post-operative abdominal pain was caused by the surgeon leaving a surgical instrument inside her.