Translation of "Cogemos" in English

¿Por qué no cogemos un taxi?

Why don't we take a taxi?

Cogemos el mismo autobús del trabajo.

We take the same bus to work.

- ¿Por qué no le cogemos una botella de vino?
- ¿Por qué no le traemos una botella de vino?

Why don't we take him a bottle of wine?

Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos.

When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them.