Translation of "Corras" in English

No corras acá.

Don't run here.

No corras aquí.

Don't run here.

No corras tan rápido.

- Don't run so fast.
- Don't run so fast!

No corras, camina despacio.

Don't run, walk slowly.

No corras en esta pieza.

Do not run in this room.

No corras en la sala.

Please do not run in the classroom.

- No corras riesgos.
- No te arriesgues.

- Don't run risks.
- Don't take chances.
- Don't take any chances.

- No corras.
- ¡No corran!
- ¡No corráis!

- Don't run.
- Don't run!

No corras escaleras abajo haciendo tanto ruido.

Don't run down the stairs so noisily.

Si suena la alarma camina, no corras.

In case the alarm rings, walk, don't run.

- ¡No corras tanto!
- ¡No vayas tan rápido!

Don't run so fast.

Quiero que corras a la tienda por mí.

I want you to run to the store for me.

- No corras riesgos innecesarios.
- No tomes riesgos innecesarios.

Don't take any unnecessary risks.

Por mucho que corras, no llegarás a tiempo.

No matter how much you run, you'll never make it on time.

Por más rápido que corras, no llegarás a tiempo.

However fast you run, you won't be in time.

No importa que tan rápido corras, no podés ganar.

No matter how fast you ran, you cannot win.

Seguridad básica: jamás corras. Eso gatilla el instinto de perseguir algo y atraparlo.

Cat safety 101: Don’t ever run... ‘Cause it triggers an instinctual response that I gotta chase and get that.