Translation of "Empático" in English

Porque era muy cautivador y empático.

because he was so engaging and empathetic.

Y este hombre amable y empático

And this kind and empathetic man

¿qué diablos es ser mujer? ¿ser alguien empático, sensible?

What in the world is to be a woman? Is it to be empathetic, sensitive?

Noté que estaba cambiando. Ella me enseñaba a ser empático con otros.

I realized I was changing. She was teaching me to become sensitized to the other.

Mientras que un crítico atacó la novela tildándola como "irritante improvisación de un sociólogo adolescente", un crítico más empático la evaluó como "graciosa y brillante en un modo ligero".

While one reviewer savaged the novel as the "irritating noodlings of a teen-age sociologist", a more sympathetic reviewer thought it "funny and offhandedly brilliant".