Translation of "Endocannabinoide" in English

Se llama sistema endocannabinoide.

It's called the endocannabinoid system.

Sobre el sistema endocannabinoide.

around the endocannabinoid system.

El sistema endocannabinoide está ahí

The endocannabinoid system is there

O imita el sistema endocannabinoide

is it either mimics the endocannabinoid system

El sistema endocannabinoide, de manera similar,

So the endocannabinoid system, similarly,

Así que, tenemos el sistema endocannabinoide.

So, we've got the endocannabinoid system.

Y puede afectar al sistema endocannabinoide.

and it may downregulate the endocannabinoid system.

Que se dirijan al sistema endocannabinoide.

that target the endocannabinoid system,

¿Cómo reforzamos y sanamos el sistema endocannabinoide

How do we support and heal the endocannabinoid system

También tienen un maravilloso sistema endocannabinoide funcional.

you still have a wonderful, functional endocannabinoid system.

Veamos con más detalle al sistema endocannabinoide.

Let's have a look at the endocannabinoid system in a little more detail.

¿Qué ocasiona esto en el sistema endocannabinoide?

What does this do to your endocannabinoid system?

Pero cuando entendí que mi propio sistema endocannabinoide,

But when I understood that my own endocannabinoid system,

Estos son otras dos llaves del sistema endocannabinoide.

so these are two other key mediators of the endocannabinoid system.

Me pidieron que hablara sobre desmitificar al sistema endocannabinoide.

So, I've been asked to talk about demystifying the endocannabinoid system.

Pero el sistema endocannabinoide no existe debido al cannabis.

But cannabis is not the reason why the endocannabinoid system exists.

Quisiera hacerles ver que el sistema endocannabinoide es astuto.

So I'd like to propose to you today that the endocannabinoid system is clever.

El sistema endocannabinoide representa un microcosmos de medicina mente-cuerpo.

the endocannabinoid system represents a microcosm of mind-body medicine.

El sistema endocannabinoide nos ayuda a entender cómo funciona el cannabis.

the endocannabinoid system helps us understand how cannabis works.

El THC funciona como una llave alterna para el receptor endocannabinoide,

So THC actually acts as an alternative key for the endocannabinoid receptor,

Entra en el candado como si fuera para un receptor endocannabinoide.

so it fits into the lock, as it were, of the endocannabinoid receptor.

De personas que han trabajado muy duro para entender el sistema endocannabinoide.

who'd been working really hard to understand the endocannabinoid system.