Translation of "Escondiéndose" in English

¿Por qué está escondiéndose debajo de la mesa?

Why is he hiding under the table?

- Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
- Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo.

Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.

Y escondiéndose debajo de las hojas antes de la lluvia

and hiding under the leaves before the rain

- ¿Por qué está escondiéndose debajo de la mesa?
- ¿Por qué se está escondiendo debajo de la mesa?

Why is he hiding under the table?