Translation of "Estiércol" in English

Habla del "montón de estiércol del capitalismo".

He talks about the dung heap of capitalism.

De 4000 kg de estiércol y orina por hectárea

from 4000 pounds of manure and urine per acre,

A 20 000 kg de estiércol y orina por hectárea.

to 20,000 pounds of manure and urine per acre.

Limpió las fuentes, para que el agua fuese clara y pura; sacó el estiércol del jardín por temor a que el olor fuera ofensivo; y arregló su huerto para que apareciese en toda su belleza.

He cleansed the fountains, that the water might be clear and pure; carried the manure out of the yard for fear lest the smell might prove offensive; and trimmed his orchard that it might appear in all its beauty.