Translation of "Házmelo" in English

Házmelo saber.

- Let me know.
- Let me know!

Si necesitas ayuda házmelo saber.

If you should need any help, just let me know.

Házmelo saber y la contestaré.

Let me know and I'll answer it.

Si cambias de opinión, házmelo saber.

- Should you change your mind, let me know.
- If you change your mind, let me know.

Házmelo saber en cuanto lo sepas.

Let me know as soon as you know.

Si esa situación cambia, házmelo saber.

If that situation changes, let me know.

Házmelo saber y si dejas un comentario,

let me know and if you leave a comment,

Cuando llegue el momento, házmelo saber sin falta.

Don't forget to let me know when it's time.

Si cambias de dirección, por favor, házmelo saber.

If you change your address, please let me know.

Si hay algo que pueda hacer, simplemente házmelo saber.

If there's anything I can do, just let me know.

- Por favor, sé suave.
- Házmelo con cuidado.
- Sé un caballero.

Please be gentle.

¡Querida, el placer es mío! Si tienes alguna pregunta, házmelo saber.

That's my pleasure, dear! If you have any questions, let me know!

Solo házmelo saber Realmente estoy aquí para ayudarte a tener éxito

just let me know.

Y todo lo que pueda hacer para ayuda, solo házmelo saber,

and anything I can do to help you, just let me know,

- Si te necesitas algo, házmelo saber.
- Si os hace falta algo, dejádmelo saber.
- Si algo le hace falta, déjemelo saber.

If you need anything, let me know.

- Si te apuntas, házmelo saber e iré contigo a una de las clases.
- Si te anotás, avisame, y voy con vos a una de las clases.

If you join, let me know and I'll go with you to one of the classes.