Translation of "Haciéndome" in English

Estás haciéndome perder el tiempo.

You're wasting my time.

¿Qué ganas haciéndome tanto daño?

Why do you want to hurt me so much?

- Llevo haciéndome pis desde que salí de casa.
- Estoy haciéndome pis desde que salí de casa.

I have been having to piss since I left the house.

¡Juro que vi un a tardígrado haciéndome señas!

I swear I saw a tardigrade waving to me!

Haciéndome hacer tonterías, como dejar mi trabajo para escribir una obra?

making me do dumb things like quit my job to write a play?

Haciéndome inmune a las opiniones con las que no siempre estaba de acuerdo,

making me immune to viewpoints that I didn't necessarily agree with,