Translation of "Mencionó" in English

Él lo mencionó.

He mentioned it.

¿Tom me mencionó?

Did Tom mention me?

Como él mencionó,

As he mentioned,

Nadie mencionó una tormenta.

Nobody mentioned a storm.

Tom no mencionó eso.

Tom didn't mention that.

Tom nunca te mencionó.

Tom never mentioned you.

Él no lo mencionó.

He did not mention it.

Mi madre no lo mencionó.

My mother didn't mention it.

- Sí mencionó a Hootsuite, sí.

- He did mention Hootsuite, yeah.

Ella no me mencionó el accidente.

She didn't mention the accident to me.

Tom no mencionó qué planeaba hacer.

Tom didn't mention what he was planning to do.

- Tom no mencionó haber visto a Mary.
- Tom no mencionó que había visto a Mary.

- Tom didn't mention seeing Mary.
- Tom didn't mention having seen Mary.

Pero como se mencionó, sin su aprobación

but as mentioned, without your approval

Ella mencionó mi nombre en su libro.

She mentioned my name in her book.

¿Acaso ella mencionó los resultados del examen?

Did she mention the results of the exam?

Tom le mencionó el incidente a Mary.

Tom mentioned the incident to Mary.

Ella le mencionó el incidente a Mary.

She mentioned the incident to Mary.

Tomás no mencionó a María para nada.

Tom didn't mention Mary at all.

Tom no mencionó haber visto a Mary.

Tom didn't mention seeing Mary.

Y estábamos hablando y él me mencionó,

And we were talking and he mentioned to me,

Ella no mencionó la razón de su retraso.

She didn't mention the reason for being late.

Ben mencionó que estaba en el Reino Unido.

Ben mentioned he was in the UK.

Alguien mencionó en una charla previa el cerebro límbico.

And somebody in a previous talk mentioned the limbic brain.

Él mencionó el nombre de ella por primera vez.

He mentioned her name for the first time.

Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.

As was mentioned before, this is my basic idea.

Tom no mencionó por qué estaba buscando a María.

Tom didn't mention why he was looking for Mary.

- Tu nombre fue mencionado.
- Se mencionó tu nombre.
- Mencionaron su nombre.

Your name was mentioned.

Se mencionó que solo quedaban esperanzas para la carrera de lotería de lotería

it was mentioned that the hopes were only left to the lotto toto lottery horse race

- Él no volvió a tocar el tema de ese incidente otra vez.
- Nunca más mencionó el incidente.

He never referred to the incident again.

La profesora mencionó abruptamente que habría una prueba la semana siguiente, pero no indicó que sería una prueba importante.

The teacher mentioned offhandedly that there would be a test next week, but didn't indicate that it would be an important one.

Hace mucho tiempo y en una ocasión, mencionó que él tenía límites que yo nunca podría cruzar. Ahora que estamos separados, me doy cuenta de que lo que él dijo fue en gran medida una advertencia disfrazada.

He once mentioned a long time ago that he had boundaries that I could never cross. Now that we're apart, I realize what he said was largely a warning in disguise.