Translation of "Preocupe" in English

¡No se preocupe!

- Never mind!
- Don't worry.

- No se preocupe. Todo irá bien.
- No se preocupe. Todo saldrá bien.

Don't worry. Everything's going to be all right.

No se preocupe por mí.

Please don't mind me.

No se preocupe, por favor.

Don't worry, please.

- ¡No te preocupes!
- ¡No se preocupe!

Don't worry about it!

Tengo un plan. No se preocupe.

I have a plan. Don't worry.

No se preocupe. Yo lo hago.

Don't worry. I'll do it.

Usted no se preocupe, estamos bien.

Don't worry. We are well.

No se preocupe por una nimiedad así.

Don't worry about such a trifle thing.

Por favor, no se preocupe por mí.

Please don't bother about me.

No quiero que mi madre se preocupe.

I don't want my mother to worry.

No se preocupe de cosas sin importancia.

Don't worry about things that aren't important.

No se preocupe. Es un error muy común.

Don't worry. It's a common mistake.

No se preocupe. Tom no nos va a decepcionar.

Don't worry. Tom won't let us down.

No paraces como alguien quien se preocupe de lo que otros piesan.

You don't seem like someone who cares too much about what others think.

Deje que el dinero sirva a las personas, no se preocupe por los sellos

Let money serve people, not care about stamps

No se preocupe, Hiroshi, que en esta vida todos llegamos adonde tenemos que llegar.

Do not worry, Hiroshi, that in this life we all arrive where we need to be.

- No se preocupe. Tom vendrá.
- No se preocupen. Tom vendrá.
- No os preocupéis. Tom vendrá.

Don't worry. Tom will come.

- No te preocupes, estamos bien.
- No se preocupen, estamos bien.
- Usted no se preocupe, estamos bien.

Don't worry. We are well.

- No te preocupes de cosas que no son importantes.
- No se preocupe de cosas sin importancia.

Don't worry about things that aren't important.

- No se preocupe, -dijo Dima, intentando que la mujer se sintiera más cómoda- no es mía.

"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine."

- No te preocupes. Todo irá bien.
- No os preocupéis. Todo irá bien.
- No se preocupe. Todo irá bien.
- No se preocupen. Todo irá bien.

Don't worry. Everything's going to be all right.