Translation of "Robando" in English

Le cogieron robando.

They caught him stealing.

- Le pillé robando dinero.
- Le sorprendí robando el dinero.

I caught him stealing the money.

Le vieron robando galletas.

He was spotted stealing cookies.

Lo pillaron robando manzanas.

He was caught stealing apples.

Le pillé robando dinero.

I caught him stealing the money.

Él los pilló robando manzanas.

He caught them stealing apples.

Lo atrapé robando la cámara.

I caught him stealing the camera.

Me está robando el cambio.

He's stealing my change.

Pensé que Tom nos estaba robando.

- I thought Tom was stealing from us.
- I thought that Tom was stealing from us.

Están robando su información en cualquier momento

they are stealing your information at any time

Prohibir 7 minutos robando de mi vida

Forbid 7 minutes stealing from my life

Me siento como si estuviera robando sus frases.

I feel like I'm stealing your sentences.

Dan continuó robando dinero de la caja registradora.

Dan continued to steal money from the cash register.

- Él atrapó a un joven tratando de robar su reloj.
- Él capturó a un muchacho robando su reloj.
- Él capturó a un chico robando su reloj.
- Él atrapó a un muchacho robando su reloj.
- Él atrapó a un chico robando su reloj.

He caught a boy stealing his watch.

robando a Davout de un amigo cercano y patrón.

robbing Davout of a close friend and patron.

Tom fue visto robando manzanas del árbol del vecino.

Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.

Tom fue sorprendido robando dinero de la caja registradora.

Tom was caught stealing money from the cash register.

Lo descubrí cuando estaba robando peras en el huerto.

I caught him stealing pears in the orchard.

Atrapé a mi hijo robando del tarro de galletas.

I caught my son stealing from a cookie jar.

Tom descubrió que María estaba robando de la caja registradora.

Tom found out Mary was stealing from the cash register.

El granjero cazó al chico robando manzanas de su huerto.

The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.

Tom cogió a Mary robando dinero de la caja registradora.

Tom caught Mary stealing money from the cash register.

Tom sorprendió a Mary robando su dinero de la caja registradora.

Tom caught Mary stealing his money from the cash register.

- Fue pillada in fraganti robando un collar.
- Fue cogida en flagrante en el robo de un collar.
- Fue cogida con las manos en la masa robando un collar.

She was caught red-handed trying to steal a necklace.

Sería imposible, pero viviría como él, desesperado para descubrir dónde me están robando.

[in Spanish] It would be impossible. But I would live like him, desperate to find out who is stealing from me.

Te dejo ir en esta ocasión, pero no quiero verte robando de nuevo.

I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.

Si viera a un chico robando algo en el supermercado, lo denunciaría al gerente.

If I saw a boy steal something in the supermarket, I would report him to the manager.

Tom fue atrapado con las manos en la masa, robando de la caja registradora.

Tom was caught red-handed, stealing from the cash register.

Así que para garantizar que no te estén robando los afiliados de marketing, asegúrate de

So to ensure that you're not getting ripped off by these affiliate marketers, make sure

- Los separatistas están robando los símbolos de la Primavera Negra en la que nunca participaron.
- Los separatistas se están haciendo con los símbolos de la Primavera Negra en la que nunca participaron.
- Los separatistas se están adueñando de los símbolos de la Primavera Negra en la que nunca participaron.

The separatists are stealing the symbols of the Black Spring events in which they never participated.