Translation of "Tumba" in English

Tumba, árbol, allá, aquí

Tomb, tree, there, here

Ellos cavaron una tumba.

They dug a grave.

- Está cavando su propia tumba.
- Él está cavando su propia tumba.

- He is digging his own grave.
- He's digging his own grave.

El oso en la tumba.

Bear in the grave.

Vacilé en abandonar su tumba.

I hesitated to leave his grave.

- He visitado la tumba de mi padre.
- Visité la tumba de mi padre.

- I visited my father's grave.
- I've visited my father's grave.

Él está cavando su propia tumba.

- He is digging his own grave.
- He's digging his own grave.

Visité la tumba de mi padre.

- I visited my father's grave.
- I've visited my father's grave.

Tom visitó la tumba de Mary.

Tom visited Mary's grave.

Visitamos la tumba de nuestro padre.

We visited our father's grave.

¿Dónde está la tumba del profeta?

Where is the prophet's tomb?

Ellos lo enterraron en su tumba.

They buried him in his grave.

He visitado la tumba de mi padre.

I visited my father's grave.

Está con un pie en la tumba.

He's got one foot in the grave.

El cuerpo es la tumba del alma.

The body is the grave of the soul.

- Ella se ha llevado sus secretos a la tumba.
- Ella se llevó sus secretos a la tumba.

She took her secrets to the grave.

Tom colocó flores en la tumba de Mary.

Tom put flowers on Mary's grave.

Me pregunto quién estará enterrado en aquella tumba.

I wonder who's buried in that tomb.

Ella se llevó sus secretos a la tumba.

She took her secrets to the grave.

Cualquier hombre está construyendo una tumba para sí mismo

either man is building a grave for himself

El niño cavó una tumba para el animal muerto.

The child dug a grave for the dead animal.

El chico cavó una tumba para su mascota muerta.

The boy dug a grave for his dead pet.

Tom colocó las flores en la tumba de María.

Tom placed the flowers on Mary's grave.

Incluso los muertos vivientes acaban volviendo a la tumba.

Even the walking-dead eventually return to the grave.

Una corona de flores ha sido puesta en la tumba.

An offering of flowers had been placed at the grave.

El secreto quedó sepultado en la tumba del famoso filósofo.

The secret remained buried in the grave of the famous philosopher.

Si nuestro abuelo lo viera, se revolvería en su tumba.

If our grandfather saw this, he'd be rolling in his grave.

La vida misma es la tumba donde me estoy revolcando.

Life itself is the tomb where I'm turning over.

Irás a prisión, de lo contrario irás a la tumba.

You'll go to prison, if not you'll die.

Cuando su líder murió, pusieron su cuerpo en una gran tumba.

When their leader died, they placed his body in a large tomb.

Así como podemos ver, el rey se está haciendo una tumba aquí

so as we can see the king is making himself a tomb here

Lo que se aprende en la cuna, se lleva a la tumba.

What is learned in the cradle is carried to the tomb.

Y un día me contó que la foto que está en la tumba de León

and he told me that it was me who had taken the picture

Mi antigua profesora de inglés a buen seguro se estará revolviendo ahora en su tumba.

My old English teacher is certainly rolling in her grave right now.

Puedes estar de fiesta toda la noche, ¡pero vuelve a tu tumba antes del amanecer!

You may feast all night, but return to your grave before dawn!

La policía encontró el cuerpo de Tom en una tumba poco profunda detrás del granero.

The police found Tom's body in a shallow grave behind the barn.

- Tom tiene un pie en la tumba.
- Tom está a punto de morder el polvo.

Tom has one foot in the grave.

El descubrimiento de la tumba del rey Tutankamón en 1922 inspiró la película "La momia" en 1932.

The discovery of King Tutankhamun's tomb in 1922 inspired "The Mummy" in 1932.

Luego, lo obliga a cavar su propia tumba a la vista de sus hombres, antes de que sea decapitado y sus seguidores impalados.

Then, he forces him to dig his own grave in full view of his men, before he is decapitated and his followers impaled.

Es una tumba circular de 5 metros de altura en dos niveles, 23 metros de diámetro (nivel inferior) y 18 metros de diámetro (nivel superior).

It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).

Dicen que, en el día de Colón, el fantasma de Cristóbal Colón sale de su tumba y vuela alrededor del mundo, castigando a los chicos y chicas malos que no creen en él.

They say that on Columbus Day, Christopher Columbus's ghost rises up from its grave and flies around the world, punishing the bad boys and girls who don't believe in Christopher Columbus.