Translation of "Vladimir" in English

Alejandro no es más joven que Vladimir.

Alexander is not younger than Vladimir.

Peso. Uno de ellos, la Rusia de Vladimir Putin.

weight. One of them, the Russia of Vladimir Putin.

Y un busto del comunista revolucionario ruso, Vladimir Lenin.

and the bust of a Russian Communist revolutionary, Vladimir Lenin.

Siendo su aparente fascinación por Rusia y su carismático líder, Vladimir Putin.

being his fascination apparent for Russia and his charismatic leader, Vladimir Putin.

Democrática, e incluso, un potencial quebradero de cabeza para el mismísimo Vladimir Putin…

democratic, and even, a potential for failure of head for Vladimir Putin himself ...

Y es que al parecer Xi Jinping y Vladimir Putin han cuajado buenas relaciones personales,

And is that apparently Xi Jinping and Vladimir Putin have set good relationships,

Pues bien… el caso es que hasta ahora, Vladimir Putin ha tenido muy buenas relaciones con

Well ... the fact is that until now, Vladimir Putin has had very good relations with

Vladimir Putin dijo que no había sido citado erróneamente sino mal traducido cuando había descrito a un candidato presidencial estadounidense como "extravagante". Un periódico británico había traducido incorrectamente esa palabra como "brillante", y ese informe confundió al candidato asumiendo que el presidente ruso había querido decir brillante en sentido intelectual, un error que el periódico corrigió luego.

Vladimir Putin said he had not been misquoted but mistranslated when he had characterized an American presidential nominee as “flamboyant.” A British newspaper had incorrectly translated that word as “brilliant”, and that report misled the candidate into assuming the Russian president had meant brilliant in an intellectual sense — a mistake the paper later corrected.