Translation of "Apoya" in French

Apoya a Tatoeba.

Soutenez Tatoeba !

Él apoya la democracia.

Il défend la démocratie.

Se apoya en un bastón.

Il s'appuie sur une canne.

El mundo se apoya sobre un elefante, y el elefante se apoya sobre una tortuga.

Le monde repose sur un éléphant et l'éléphant repose sur une tortue.

Mientras apoya al personal con su trabajo.

tout en apportant un soutien au personnel dans leur travail.

Tom me apoya siempre que tengo problemas.

Tom me soutient toujours quand j'ai des problèmes.

El periódico local apoya al candidato conservador.

- Le journal local appuie le candidat conservateur.
- Le journal régional soutient le candidat conservateur.

El mundo se apoya en la espalda de una gran tortuga.

Le monde repose sur le dos d'une grande tortue.

Esos caballeros se convierten en la nueva nobleza que únicamente apoya a Vlad.

Ces chevaliers deviennent la nouvelle noblesse soutenant uniquement Vlad.

- Dan está a favor de la libertad de expresión.
- Dan apoya la libertad de expresión.

Dan est pour la liberté d'expression.