Translation of "Clase" in French

- Tengo clase mañana.
- Mañana tengo clase.

J'ai cours demain.

- ¿Lo comes en la clase?
- ¿Comes en clase?

Manges-tu dans la salle de classe ?

- No hables en clase.
- No habléis en clase.

- Ne parlez pas en classe.
- Ne parle pas en classe.

- ¿No tienes clase ahora?
- ¿No tiene usted clase ahora?
- ¿No tienen ustedes clase ahora?

- Tu n'as pas de cours maintenant ?
- N'avez-vous pas de cours maintenant ?

Estoy en clase.

Je suis assise dans la classe.

Tengo clase mañana.

J'ai cours demain.

¿Comes en clase?

Manges-tu dans la salle de classe ?

- ¿Qué clase de persona eres?
- ¿Qué clase de hombre eres?
- ¿Qué clase de persona eres tú?

- Quel genre de personne es-tu ?
- Quelle personne es-tu ?
- Quelle sorte de personne es-tu ?
- Quel genre de personne es-tu ?

Mi clase comenzó años

ma classe a commencé des années

No habléis en clase.

- Ne parlez pas en classe.
- Ne parle pas en classe.

No tenemos clase hoy.

Nous n'avons pas cours aujourd'hui.

Llegaremos tarde a clase.

Nous serons en retard au cours.

Hoy no hay clase.

Il n'y a pas école aujourd'hui.

Ellos están en clase.

Ils sont en classe.

¿En qué clase estás?

En quelle classe es-tu ?

Estaba solo en clase.

- J’étais seul dans la salle de cours.
- J'étais seul dans la salle de classe.
- J'étais seul en salle de classe.

Estoy en la clase.

- Je suis dans la salle de classe.
- Je suis en salle de classe.

Somos compañeros de clase.

- Nous sommes des copains de classe.
- Nous sommes camarades de classe.

Debemos limpiar nuestra clase.

Nous devons nettoyer notre salle de classe.

Nuestra clase es pequeña.

Notre classe est une petite classe.

No hables en clase.

Ne parle pas en classe.

Tenemos clase de deportes.

Nous avons des cours de sport.

Es nuestra primera clase.

C'est notre première leçon.

- Leo toda clase de libros.
- He leído toda clase de libros.

Je lis toutes sortes de livres.

- No debes hacer ruido en clase.
- No debes meter boche en clase.

- Tu ne dois pas faire de bruit en classe.
- Vous ne devez pas faire de bruit en classe.

- Soñé que fui desnudo a clase.
- Soñé que iba desnudo a clase.

- J'ai rêvé que j'allais nu en classe.
- J'ai rêvé que j'allais nue en classe.

¿Qué clase de respuestas obtenemos?

que me répondez-vous ?

Sin ninguna clase de distracción,

sans aucune distraction,

Entonces, en la clase siguiente,

Alors la fois suivante où la classe s'est réunie,

Más de 20 años . ¡Clase!

plus de 20 ans . Classer!

¿Qué clase de trabajo harás?

- Quelle sorte de travail feras-tu ?
- Quelle sorte de travail ferez-vous ?

¿Qué clase de deportes practicas?

- Quelle sorte de sports pratiques-tu ?
- Quelle sorte de sports pratiquez-vous ?

Haré cualquier clase de trabajo.

Je suis prêt à faire n'importe quel type de travail.

Comemos toda clase de comidas.

Nous consommons de nombreuses sortes de nourritures.

Son mis compañeros de clase.

Ce sont mes camarades de classe.

Entró corriendo en la clase.

Il courut dans la classe.

¿Qué clase de juego es?

Quel sorte de jeu est-ce ?

En agosto no hay clase.

Il n'y a pas cours en août.

"Llegaré a clase puntual", pensó.

"Je peux arriver en classe à temps", pensa-t-il.

¿Qué clase de armas tenían?

- Quels types d'armes possédaient-ils ?
- Quels types d'armes possédaient-elles ?

Tengo clase en una hora.

J'ai cours dans une heure.

Leo toda clase de libros.

- J'ai lu plein de types de livres.
- Je lis toutes sortes de livres.
- J'ai lu toutes sortes de livres.

¿Tienes amigos en tu clase?

Tu as des amis, dans ta classe ?

Hacemos toda clase de reparación.

Nous réalisons toutes sortes de réparations.

¿Qué haces después de clase?

- Qu'est-ce que tu fais après l'école ?
- Que faites-vous après l'école ?

¿Fuiste a la última clase?

As-tu assisté au dernier cours ?

¿Cuál es tu clase favorita?

Quel est ton cours préféré ?

Acepto cualquier clase de ayuda.

J'accepte toute forme d'aide.

- ¿A qué hora se acaba tu clase?
- ¿A qué hora termina tu clase?

- À quelle heure finit votre cours ?
- À quelle heure finit ton cours ?

- ¿Qué clase de padre pensás que serás?
- ¿Qué clase de padre piensas que serás?

- Quelle sorte de père crois-tu que tu seras ?
- Quelle sorte de père pensez-vous que vous serez ?

- Soy el más alto de la clase.
- Soy la más alta de la clase.

Je suis le plus grand de la classe.

- Soy el más alto de nuestra clase.
- Soy la más alta de nuestra clase.

Je suis le plus grand de notre classe.

- Salga de la clase.
- Salid de la clase.
- Salga del aula.
- Salgan del aula.

- Sors de la classe.
- Sortez de la classe.

Uno de una clase de órbitas

l'une des classes d'orbites

Con la misma clase de temor.

avec ce même sentiment de peur.

Siguen diciendo esa palabra en clase.

prononcent toujours le « mot N » en classe.

Y de la misma clase social.

et ayant la même origine socio-économique.

Principalmente para huéspedes de primera clase.

principalement pour les clients de première classe.

Hay veintisiete alumnos en mi clase.

Il y'a vingt-sept élèves dans ma classe.

Quedaban pocos estudiantes en la clase.

Il ne restait que peu d'étudiants dans la salle de classe.

Ojalá nuestra clase tuviera aire acondicionado.

J'aimerais que notre classe soit équipée de l'air conditionné.

¿Qué clase de vino recomienda usted?

Quelle sorte de vin recommandez-vous ?

¿Dónde está la clase de Tom?

Où est la classe de Tom ?

¿Estás libre al salir de clase?

Es-tu libre après l'école ?

Es la mejor de su clase.

Elle est la première de sa classe.

Se durmió en clase de historia.

Il somnola en cours d'histoire.

Le gusta esta clase de música.

- Il aime beaucoup ce genre de musique.
- Il aime ce genre de musique.

Esta clase de persona es aburrida.

Ce genre de personne est ennuyeux.

¿Cuántos alumnos hay en tu clase?

Combien d'élèves y a-t-il dans ta classe ?

No necesito una clase de historia.

- Je n'ai pas besoin de cours d'histoire.
- Je n'ai pas besoin d'une leçon d'histoire.

¿Cuántos chicos hay en tu clase?

Combien y a-t-il de garçons dans votre classe ?